Pablo's Story, Part 5: The end of an era